KEMMENNADENN

O vezañ ma n'eo ket ar Stad evit delc'her d'he ger a-fet kelenn brezhoneg pezh hon eus gwelet ur wezh ouzhpenn pa n'eus ket bet doujet d'an testennoù a oa sañset diorren ar c'helenn brezhoneg ha gant an astenn d'ar Gevrat Steuñv, 'lec'h m'emañ ar Stad o ruzañ c'hoazh da lakaat anezhañ da dalvezout hag o vezañ ma n'eo ket gouest neuze d'ober ar pezh a c'houlenn tud ar vugale war tachenn ar c'helenn brezhoneg, e faot da Unvaniezh ar Gelennerien Brezhoneg (UGB) reiñ da c'houzout ar pezh a soñj diwar-benn an digreizennañ.

Emañ Unvaniezh ar Gelennerien Brezhoneg o c'hortoz digant ar Rannvro, enni departamant al Liger Atlantel ouzhpenn, e vije graet ganti ar pezh na ra ket ar Stad dre reiñ lañs d'ar c'helenn brezhoneg da vat, pezh a sinifi :

- Ober diouzh goulenn groñs tud ar vugale e diabarzh framm ur servij publik rannvroel e-serr sevel ur raktres diorren ar c'helenn brezhoneg war meur a vloavezh ;
- Lakaat un termen d'ar skolaerien bresk o statud degas a reomp da soñj ez eus hiziv un drederenn eus ar skolaerien er rouedad divyezhek publik a zo bresk o statud hag ouzhpenn un hanter anezho er skolioù prevez dindan gevrat.

Diwar treuzkas galloudoù ar Stad war-zu ar Rannvro a-fet kelenn brezhoneg emañ neuze Unvaniezh ar Gelennerion Brezhoneg - a daolo pled bras da " Breujoù ar frankizoù lec'hel " - o c'hortoz e vefe kreñvaet ha liesaet kefridioù an Deskadurezh e Breizh, ha graet araokadennoù a-fet stummadur, tuta, statud ha stad an dud zo o labourat enni.

16.10.02

COMMUNIQUE

Compte-tenu de l'incapacité chronique de l'Etat à tenir ses engagements en matière d'enseignement du et en breton comme l'illustrent à nouveau le non-respect des textes relatifs au développement des langues régionales et les freins opposés à la mise en œuvre de la convention additionnelle en faveur de la langue bretonne et par conséquent à répondre pleinement aux attentes sociales dans ce domaine, l'Union des Enseignants de Breton (UGB) souhaite faire entendre sa voix dans le débat actuel sur la décentralisation.

L'Union des Enseignants de Breton attend de la Région, élargie au département de la Loire-Atlantique, qu'elle supplée les carences de l'Etat en mettant en place une politique linguistique ambitieuse en faveur de l'enseignement du et en breton, ce qui nécessite :

- Un service public d'enseignement régional permettant de répondre à la forte demande sociale, dans le cadre d'un plan pluriannuel de développement de l'offre d'enseignement du et en breton.
- De résorber la précarité des personnels rappelons qu'aujourd'hui les instituteurs suppléants représentent un tiers des effectifs de la filière bilingue publique et plus de la moitié de ceux de l'enseignement privé sous contrat.

L'Union des Enseignants de Breton, qui suivra avec grand intérêt les " Assises des libertés locales ", attend donc des transferts de compétences vers la Région qu'ils se traduisent par la consolidation et la diversification des missions éducatives de l'Ecole en Bretagne, et par de nouveaux progrès dans la formation, le recrutement, le statut et les conditions de travail de l'ensemble de ses personnels.

16.10.02